问一个塔布拉鼓手他在做什么,他不会描述自己的手。他会念。「dha dhin dhin dha,dha dhin dhin dha,dha tin tin ta,ta dhin dhin dha」——十六个音节,固定顺序,对应一个循环的十六拍。等这段念稳了,同一串东西才移到鼓上。乐器是这样教的,作品是这样存的,新作品也是这样做的。
就这一条,解释了印度节奏里许多本来无法解释的事。一个口传传统,做出了长达几百拍的成套作品,跨两个世纪、十几条传承线传下来,还能被彼此从未见过面的人当场即兴——靠手势是做不到的。它靠的是词。一段节奏一旦能被说出来,就能被记住、被电话里念过去、被争论、被重新组合。
为什么每个音节都是一整套指令
音节不是拟声。它是一条压缩过的指令,含三部分:哪面鼓、鼓的哪个位置、什么手型。dha 是两面鼓同时;dhin 是同一对,但左手不闭;ta 是右鼓敲在鼓边;tin 是右鼓敲边、左手同时压住;ge 与 ka 是只用左鼓,一个放开一个压住;na 是右鼓靠边、留余音。
因为音节里已经编码了技术,一段口念就承载了整个作品。两个不同城市的鼓手可以靠念一遍来交换一段凯达,也可以为某个变体是否正宗而争执——一场完全用无意义的音节进行的辩论,而对双方都不是无意义的。
能变调的鼓
左鼓是这对乐器听起来像旋律乐器的原因。它的鼓面糊着一层氧化铁、炭与胶的膏——西亚希——增加质量,把泛音收成一个可调的基本音。因为鼓身是金属,鼓手可以在它还在响的时候用掌根压进去,绷紧鼓皮,把音高顶上去。所以单独一击也能滑。
这个滑音,才让塔布拉能用在旋律语境里。伴奏克雅尔时,左鼓可以滑到拉格的主音上;独奏时,这个滑音变成表现手段:一个长长的 ge 往上走一个全音半,落到耳朵没料到的地方。这一带古典传统里没有第二件打击乐器能做到这件事,也是塔布拉能从伴奏席走进音乐厅、成为独奏声部的原因。
六条传承,一套曲目
塔布拉的作品传统按「格拉纳」组织,而六个标准传承——德里、阿杰拉达、法鲁卡巴德、勒克瑙、贝拿勒斯、旁遮普——不只是风格标签。每一个都有偏好的击打力度、有代表性的曲目、有一批被当作财产的作品,还有一部师资谱系。德里一支一般上溯到十八世纪的西达尔·汗;贝拿勒斯一支上溯到拉姆·萨海,这条线后来在勒克瑙的瓦吉德·阿里·沙宫廷得到庇护。
在没有版权的文化里,一个格拉纳的曲目起着知识产权的作用。作品有归属、被守着、有选择地传给学生。一个鼓手当众打一段凯达,懂行的听众常常能说出它出自哪一支——就像别处的听众能听出某部作品属于哪个流派。
一面独奏鼓的经济学
在历史的大部分时间里,塔布拉是伴奏乐器:伴克雅尔、伴图姆里、伴舞,报酬按乐队成员计。独奏生涯——一个鼓手用一对鼓加一把风琴的持续音撑满一个晚上——是二十世纪的发展,而且和前面几条讲的是同一次机构变迁:从宫廷与寺庙,走向售票音乐会、电台广播,以及后来的唱片。
那次变迁改变了「一个好鼓手该擅长什么」。在伴奏位置上,本事是反应——跟住一个歌手不可预测的铺陈。在独奏位置上,本事是建筑:搭一个观众在没有文本的情况下也跟得住的二十分钟结构。带主题、带变奏、带算准的结尾的独奏曲目,就是让第二件事成为可能的技术。这也是现代塔布拉独奏常被形容成「数学」的原因:它本来就是一件为「被数」而造的形式。
来源与核对
- Kippen, James 《The Tabla of Lucknow: A Cultural Analysis of a Musical Tradition》,剑桥大学出版社,1988
- Gottlieb, Robert S. 《The Major Traditions of North Indian Tabla Drumming》两卷,Katzbichler 出版社,1977
- Stewart, Rebecca M. 《The Tabla in Perspective》,加州大学洛杉矶分校博士论文,1974
- Bhatkhande, V. N. 《Hindustani Sangeet Paddhati》第四卷,论打击乐记谱与「帕丹特」
- 印度音乐戏剧舞蹈学院 六个塔布拉格拉纳及其曲目的档案文献